Prevod od "se sviđaš" do Češki


Kako koristiti "se sviđaš" u rečenicama:

Činim to jer mi se sviđaš.
Ale jen proto, že tě mám rád.
Ako mu se sviđaš, reći će ti šta da radiš.
Když se mu zalíbíte, řekne vám, co dělat.
Više mi se sviđaš u zlatnom.
Víc ses mi líbila v těch zlatých.
Zaista mi se sviđaš, ali volio bih da ostanem sam.
I když vás mám rád, vážně mám... radši bych teď byl sám.
Te devojke se samo prave da im se sviđaš.
Víš, ty ženský jen předstíraj, že tě maj rády. Chtěj jen tvoje prachy.
Problem je u tome što mi se sviđaš, Taeho.
Problém je, že tě mám rád, Taejo.
I znam da mu se sviđaš a ti je vrlo važno, ali on nikada nije bio romantično pokopan do nekoga kao ti.
Já vím, že vás má rád a to je velmi důležité, ale nikoho takového jako vy neměl tak rád.
Znam da mi se sviđaš, Alex.
Vím, že se mi líbíš, Alex.
Slušaj... slučajno mi se sviđaš, Kreg.
Podívej, taky jsem na tom byl jako ty, Craigu.
Jako mi se sviđaš, ali ja... mislim da se više ne možemo viđati.
Mám tě moc ráda, ale... Myslím, že už se nemůžeme vídat.
Iznenada sam shvatio koliko mi se sviđaš..
Najednou jsem si uvědomil, jak moc tě mám rád.
Tačno. Ti si sentimentalni kurvin sin, ali počinješ da mi se sviđaš.
Ty seš sentimentální parchant, ale začíná se mi to líbit.
Ne možeš da kažeš da li mi se sviđaš ili ne?
Nemůžeš se zeptat, jestli se mi líbíš, nebo ne?
Mogu da je nateram da joj se sviđaš, ako želiš.
Může mít ráda i vás, pokud chcete.
Više mi se sviđaš takva kakva si.
Více by ses mi líbila taková, jaká jsi.
Znaš, hocu da mi se sviđaš, ali ponekad mi to toliko otežavaš.
Víš, snažím se tě mít rád, ale někdy je to s tebou tak těžké.
Moju? Znaš da je pas jedini kome se sviđaš, zar ne?
Ten pes je jediný, kdo vás má rád, víte?
Nisi neka prilika, ali našla si tipa kojem se sviđaš i koji se sviđa tebi, a retko uspeš da pronađeš nekoga ko će te trpiti.
Nejsi zrovna lovkyně, ale našla jsi kluka, který tě zbožňuje a ty jeho taky a nalezení někoho, kdo to s tebou snese je vzácné...
Rizikuj s činjenicom da mu se sviđaš iz pravih razloga i reci mu istinu.
Musíš risknout, že tě má rád pro nějaký skutečný důvod a říct mu pravdu.
Već mi se sviđaš i sviđala bi mi se jednako bila ti ili ne najpouzdanija savetnica Angele Merkel.
Už se mi líbíš a líbíš se mi pořád stejně ať už jsi poradkyně Angely Merkelové nebo ne.
Ljudi, iz ne znam kojeg razloga, misle da je čudno što mi se sviđaš.
Lidé si myslí, že je z jakéhokoliv důvodu divný, že se mi líbíš.
Malo mi se sviđaš i uz mali podsticaj bi to moglo da preraste u nešto više.
Něco k tobě cítím a stačilo by šťouchnutí a mohla by to být velká věc.
Ne znam, jer mi se sviđaš.
Já nevím, protože se mi líbíš.
Osećam neku povezanost s tobom i ja zaista... stvarno mi se sviđaš Marsi.
Nějaké propojení a opravdu, opravdu tě mám rád, Marci.
0.71064805984497s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?